Fondation Franz Liszt. Masterclasses 2012
Stages internationaux de direction d'orchestre et piano en soliste
au château de Cortanze (Italie) du 3 au 7 juillet 2012
Prof. Guilherme Bernstein, chef d'orchestre/conductor/regente/direttore
Prof. Fabio Luz, piano
Quarteto Uirapuru - quatuor en résidence
programme du cours de direction d'orchestre
- étude de la partition, pratique de direction avec un accent sur la technique gestuelle
- techniques de répétition
- l'art de l'accompagnement
- séances de travail réunissant les pianistes et les directeurs consacrées aux questions techniques et aux défis de la mise en place
- séances d'après-midi avec le soutien du quatuor à cordes
conducting masterclasses
- score studying and conducting practice with focus on baton-technique
- rehearsal techniques
- the art of orchestral accompaniment
- sessions for pianists and conductors to explore the technical and personal challenges of their common work
- afternoon classes accompanied by string quartet
oficinas de regência
- estudo da partitura e prática de regência com enfoque na técnica gestual
- técnicas de ensaio
- a arte do acompanhamento orquestral
- sessões conjuntas entre pianistas e regentes para explorar as questões técnicas e pessoais de seu trabalho
- classes à tarde acompanhadas de quarteto de cordas
laboratori di direzione d'orchestra
- studio della partitura, pratica della direzione e in particolare della tecnica gestuale
- tecniche delle prove d'orchestra
- l'arte dell'accompagnamento
- sedute a classi riunite di direzione e di pianoforte solista, tecniche della messa a punto
- sedute serali con la partecipazione del quartetto d'archi
conducting masterclasses / de direction / de regência / di direzione:
repertory / répertoire / repertorio
Ludwig van Beethoven: Symphony n.1
Wolfgang Amadeus Mozart: accompanied recitatives from “Le Nozze di Figaro”
Dmitri Chostakovitch : Chamber Symphony op.110a
Franz Liszt: Piano Concerto n.1
Joseph Haynd : Piano Concerto in D Major
piano masterclasses: Liszt (I), Haydn (D major) + répertoire au choix / free repertory / repertório livre / repertorio a scelta
pré-inscriptions et l'adhésion en ligne avec la mention/
pre-registration on-line (please, include the mention)/
pré-inscrições com a menção/preiscrizioni: si prega di includere la menzione
"Stage international Cortanze 2012":
Adhere = 50 euros
La participation au stage et les frais de séjour (en pension complète) seront payés sur place le premier jour (3 juillet)
The tuition, to be paid at the start of the classes, includes boarding and meals from the morning of the 3rd to the afternoon of the 7th
Taxa de participação a ser paga no início das masterclasses (inclui alojamento e refeições) quota di partecipazione da regolare all'inizio dei laboratori (inclusi pernottamenti e pensione completa)
= 540 euros
ouvert à la participation d'auditeurs: tarif par jour (y compris les repas)
open to listeners partitipation: fee per day (including meals)
ouvintes podem participar das masterclasses: tarifa diária (inclui refeições)/uditori possono partecipare ai laboratori: tariffa giornaliera (inclusi i pasti)
= 120 euros
info / inscriptions / applications / inscrições: fabioluz@fondation-franzliszt.org
Voir aussi
- Castello di Cortanze
- Master class
- Master class de piano
- Master class de direction d'orchestre
- Nos actions
Liens externes
